Tibet Guide arthaud
L’édition originale a été publiée en 1986 sous le titre ‘Tibet, a travel survival kit’ par Michael Buckley et Robert Strauss aux éditions Lonely Planet Publications, Victoria, Australie.
Le livre a été traduit par Anne Caderas en 1987 pour les Editions Artaud.
Le livre présente une approche systématique du Tibet avec les différents thèmes. Les auteurs connaissent très bien tous les coins du Tibet.
Pour découvrir le Tibet dans l’optique d’un voyage, ce livre est une mine même s’il est maintenant un peu ancien.
Le livre traite en particulier de la route de Chengdu à Lhassa, qui est la route empruntée par ce trek.
Lexique
Bonjour : Tashi Delek !Au revoir : Kalé shou
Merci : Tu djé tché
D'accord : La sô
Excusez-moi : Gon'da
Combien ? : Ka tsé ?
Je suis français : Nga parangsé yin
Comment ça va ? : Kou zoug dépo yinpé
Je m'appelle… : Nga… ming la sé gui yin
Restaurant : Sakhang
L'eau chaude : Tchou tsapo
L'eau : Tchou
Bière : Pitchiou
Thé : Tcha
Carte postale : Postcard